{"id":97,"date":"2026-05-27T13:54:25","date_gmt":"2026-05-27T10:54:25","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.powersite.ro\/?p=97"},"modified":"2026-05-27T13:54:27","modified_gmt":"2026-05-27T10:54:27","slug":"spanz-helleborus-purpurascens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/spanz-helleborus-purpurascens\/","title":{"rendered":"Hellebore (Helleborus purpurascens)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"571\" height=\"400\" src=\"https:\/\/stage.powersite.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/spanz1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-98 size-full\" srcset=\"https:\/\/stage.powersite.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/spanz1.jpg 571w, https:\/\/stage.powersite.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/spanz1-300x210.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 571px) 100vw, 571px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Description<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hellebore is a herbaceous perennial plant, which grows spontaneously in the forests in the hilly area of the country.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The plant develops an underground stem, the rhizome, which underwent a change in order to fulfill the functions of storing the biologically active substances.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It likes shadow and partial shadow, it prefers a type of soil that is not very mellow and not very moist, and in winter it is protected by a light layer of leaves.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is a toxic plant and it is not recommended to use it as self-medication or empirical treatment.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Use<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The roots and the rhizome of the plant are used curatively under the form of selective hydroalcoholic extract.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The hellebore extract are a triple effect which is extremely beneficial: analgesic, anti-inflammatory and antispasmodic; it also has vaso-regulating effects, antioedema, and capillary flow stimulating effects. It is used with special results for the purpose of diminishing rheumatic problems and pain of any origin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hellebore extract is used successfully in: lumbar pain, arthralgias, strains, sprains or traumas, muscle relaxation and maintenance of joint health.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aliphia\u00ae products<sup>\u00ae<\/sup>&nbsp;containing selective hellebore extract<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/aliphia.ro\/ro\/magazin-online\/product\/view\/51\/1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dr. Boici Cream<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aliphia.ro\/ro\/magazin-online\/product\/view\/44\/2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dr. Boici Relaxing Gel<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aliphia.ro\/ro\/magazin-online\/product\/view\/51\/3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dr. Boici Relaxing Solution<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aliphia.ro\/ro\/magazin-online\/product\/view\/44\/4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Stimuven plus gel<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aliphia.ro\/ro\/magazin-online\/product\/view\/59\/5\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Stimuven plus cream<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aliphia.ro\/ro\/magazin-online\/product\/view\/72\/6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hemosan cream<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aliphia.ro\/ro\/magazin-online\/product\/view\/68\/18\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Anti-cellulite gel with 7 plant extract<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descriere Sp\u00e2nzul este o plant\u0103 ierboas\u0103, peren\u0103, ce cre\u0219te spontan \u00een p\u0103durile din zona deluroas\u0103 a \u021b\u0103rii. Planta dezvolt\u0103 o tulpin\u0103 subteran\u0103, rizomul, metamorfozat\u0103 \u00een sensul \u00eendeplinirii func\u021biilor de depozitare a substan\u021belor active biologic. \u00cei prie\u0219te umbra \u0219i semiumbra, prefer\u0103 un p\u0103m\u00e2nt substan\u021bial, nu prea af\u00e2nat \u0219i nu prea umed, iar iarna se protejeaz\u0103 cu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":99,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-97","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plante"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100,"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97\/revisions\/100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}