{"id":61,"date":"2026-05-27T13:40:26","date_gmt":"2026-05-27T10:40:26","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.powersite.ro\/?p=61"},"modified":"2026-05-27T13:40:28","modified_gmt":"2026-05-27T10:40:28","slug":"hamei-humulus-lupulus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/hamei-humulus-lupulus\/","title":{"rendered":"Hops (Humulus lupulus)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"717\" src=\"https:\/\/stage.powersite.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hamei_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62 size-full\" srcset=\"https:\/\/stage.powersite.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hamei_1.jpg 1024w, https:\/\/stage.powersite.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hamei_1-300x210.jpg 300w, https:\/\/stage.powersite.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hamei_1-768x538.jpg 768w, https:\/\/stage.powersite.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hamei_1-600x420.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Description<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hops are herbaceous perennial plants, growing in crops or in spontaneous flora, in parks, meadows, on fences, near streams, from plains to the mountains. It flowers in the months of June-September. The fruit is an ashy achene, of ovoid form, disposed in cones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the dermato-cosmetics field, the female flowers of hops called strobili (Strobuli lupuli), of green-yellow colour, with typical odour and bitter taste, are used.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Use<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The hops cones have antibacterial, sebum regulating and anti-acne action, regulating the metabolism of the skin affected by the hormonal changes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is used under the form of tea, extract, decoction for treating atonic wounds, for treating oily and acne-prone skin or for stimulating hair growth.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aliphia\u00ae products<sup>\u00ae<\/sup>&nbsp;containing hops extract<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/aliphia.ro\/ro\/magazin-online\/product\/view\/67\/10\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Anti-acne Cream<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/aliphia.ro\/ro\/magazin-online\/product\/view\/67\/11\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Anti-acne Emulsion<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descriere Hameiul este o plant\u0103 erbacee peren\u0103, ce cre\u0219te \u00een culturi sau \u00een flora spontan\u0103, \u00een z\u0103voaie, lunci, pe garduri, pe l\u00e2ng\u0103 ape curg\u0103toare, de la c\u00e2mpie la munte. \u00cenflore\u0219te \u00een lunile iunie-septembrie. Fructul este o achen\u0103 cenu\u0219ie, ovoid\u0103, dispus\u0103 \u00een conuri. \u00cen dermato-cosmetic\u0103, de la hamei se folosesc florile femele numite strobuli (Strobuli lupuli), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":62,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-61","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plante"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63,"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61\/revisions\/63"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.powersite.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}